Руководство Ида-Вирумааского центра профессионального образования (IVKHK ) обеспокоено низкой посещаемостью интенсивного курса эстонского языка — примерно пятая часть учащихся, или около ста человек, не приходит на занятия. Директор IVKHK Хендрик Агур обратился в Facebook на русском языке к родителям с просьбой обеспечить участие детей в учебном процессе и подчеркнул важность языковой подготовки для их дальнейшего образования и будущей жизни в Эстонии.
Приводим полный текст обращения:
Уважаемые жители Ида-Вирумаа в Нарве, Силламяэ, Йыхви и Кохтла-Ярве!
Я не знаю всех русскоязычных групп в социальных сетях и не имею к ним доступа. К сожалению, через официальную школьную информационную систему содержание сообщений на эстонском языке не доходит до целевой аудитории — родителей, не владеющих государственным языком.
Пожалуйста, поделитесь приведённым ниже обращением в русскоязычных группах. Также прошу вас напомнить знакомым родителям о том, чтобы они отправляли своих детей школьного возраста в школу. Большое спасибо!
Обращение к родителям учащихся IVKHK: учащиеся обязаны участвовать в учебном процессе!
Со 2 февраля учащиеся I и II курса нашей школы, уровень владения эстонским языком которых не соответствовал уровню B1, проходят интенсивный курс эстонского языка. Мы создали для них возможность системно и углублённо изучать эстонский язык, чтобы обеспечить прочную основу для дальнейшего обучения и будущей жизни в Эстонии.
После завершения периода интенсивного обучения учащиеся смогут продолжить обычный учебный процесс.
В настоящее время нашей самой большой проблемой является то, что примерно пятая часть учащихся, участвующих в интенсивном курсе, – около ста человек – отсутствует в школе. Это означает, что для них ценное время проходит впустую. Представьте ситуацию, когда вскоре им предстоит присоединиться к другим учащимся, которые уже достигли уровня B1. Без регулярного посещения занятий отсутствующие неизбежно окажутся в ещё более сложном положении.
Программа интенсивного обучения эстонскому языку создана именно для тех молодых людей, чей уровень владения языком пока недостаточен для обучения на эстонском языке. Сейчас у них есть редкая возможность выучить эстонский язык в безопасной и поддерживающей среде под руководством преданных своему делу преподавателей. Это инвестиция в их будущее, уверенность в себе и возможности на рынке труда и в обществе в целом.
Обсудите с детьми, насколько важен этот период в их жизни, и помогите им понять, что сейчас необходимо максимально использовать эту возможность. Нужно просто приходить в школу и учиться. Мы сделали всё необходимое, чтобы ваши дети могли качественно овладеть эстонским языком.
Дорогие учащиеся, пожалуйста, приходите в школу, и будем учиться вместе.
Уважаемые родители, пожалуйста, мотивируйте своих детей посещать школу.
Сейчас мы изучаем эстонский язык, чтобы уже совсем скоро продолжить обычное обучение более уверенным и сильным шагом. Искренне верю, что совместными усилиями мы сможем преодолеть этот вызов.
