В Рийгикогу состоялось третье чтение поправок в закон о правовой помощи и ряд других законов, поправки расширяют потенциал получения правовой помощи, в том числе позволяет в дальнейшем подавать и на русском языке ходатайства о правовой помощи.
“В уездах создаются центры правовой помощи, которые помогут людям защищать свои права, в том числе при необходимости подавать ходатайства и на русском языке”,- сообщил в четверг BNS председатель правовой комиссии Рийгикогу Яанус Карилайд.
“Языком проведения судебных заседаний и в дальнейшем останется эстонский”,- сказал Карилайд.
Будет добавлено и финансирование уездным центрам правовой помощи, отметил Карилайд. Если до этого времени центры получали в год 150 000 eвро, до с нового года добавятся 700 00 евро, хотя реальная потребность составила бы 2 млн евро, признал Карилайд.
“Этими законодательными поправками мы улучшим и понимание законов у говорящих по-русски, и тем самым реально защитим и Эстонское государство»,- сказал Карилайд.
BNS
